Email:quangduc@eisa.net.au
Phaùp sö ñöôïc xem laø nhaø truyeàn baù Phaät giaùo Trung Hoa thaønh coâng nhaát treân ñaát Myõ ôû cuoái theá kyû XX naøy.
Thaân theá vaø doøng hoï:
Phaùp sö sinh ngaøy 16/03/1908 taïi laøng Kieát Laâm, Maõn chaâu thuoäc vuøng Ñoâng Baéc, Trung Hoa, trong moät gia ñình coù taùm ngöôøi con. Thaân phuï laø cuï oâng Phuù Haûi vaø meï laø ngöôøi hoï Hoà.
Ngaøi laø ngöôøi con uùt trong moät gia ñình coù truyeàn thoáng kính tín Tam Baûo. Meï cuûa ngaøi aên chay tröôøng vaø tu theo phaùp moân nieäm Phaät. Tröôùc khi sanh ngaøi baø coù moät giaác mô kyø laï. Moät ñeâm noï, baø thaáy moät luoàng haøo quang cuûa Ñöùc Phaät A Di Ñaø chieáu saùng khaép moïi nôi vaø laøm chaán ñoäng ñaát trôøi. Giaät mình daäy baø ngöûi thaáy muøi thôm kyø dieäu lan toûa khaép trong phoøng. Khoâng laâu sau ñoù baø ñaõ haï sanh ngaøi.Xuaát gia vaø tu hoïc:
Vaøo naêm 11 tuoåi, trong moät laàn baêng qua moät caùnh ñoàng gaàn ngoâi laøng, ngaøi thaáy moät töû thi cuûa moät ñöùa treû naèm döôùi ñoùng rôm. Ngaøi chöa töøng thaáy ngöôøi cheát tröôùc ñoù, neân hoûi meï ngaøi vaø môùi bieát ñoù laø caùi cheát, caùi söï huûy hoaïi cuûa moät kieáp ngöôøi. Trong taâm trí non nôùt baát giaùc ngaøi suy nghó coù caùch naøo ñeå thoaùt khoûi söï cheát chaêng ? vaø ngaøi ñöôïc moät ngöôøi quen khuyeân raèng "chæ coù moät con ñöôøng duy nhaát ñeå thoaùt cheát laø tu taäp theo con ñöôøng Ñaïo ñeå giaùc ngoä ñöôïc baûn taâm vaø bieát roõ ñöôïc baûn lai dieän muïc cuûa mình" (The only way to escape death is to practice the Tao/Way so as to enlighten one's mind and understand one's inner self). Do ñoù ngaøi muoán xuaát gia ñaàu Phaät ñeå coù theå thöïc haønh ñöôïc con ñöôøng ñaïo troïn veïn.
Ngaøi ñeán baøy toû yù nghó cao ñeïp naøy vôùi meï vaø ñöôïc meï khuyeân raèng: "xuaát gia laø chuyeän toát, nhöng cuõng khoâng phaûi laø chuyeän deã laøm. Caàn phaûi coù thieän caên, phaûi coù ñaïi nguyeän löïc, phaûi phaùt ñaïi Boà ñeà taâm thì môùi coù theå thaønh töïu ñöôïc Voâ thöôïng ñaïo. Nay con phaùt taâm nhö vaäy, meï heát loøng uûng hoä vaø ñieàu naøy cuõng kheá hôïp vôùi giaác mô cuûa meï naêm xöa. Tuy nhieân, nay meï ñaõ giaø, ngaøy thaùng chaúng coøn bao laâu nöõa, caùc anh chò cuûa con ñeàu ñaõ töï laäp, con neân ôû laïi ñeå phuïng döôõng cha meï tuoåi giaø, khi cha meï qua maõn phaàn roài, con xuaát gia cuõng khoâng muoän".
Ngaøi vaâng lôøi meï vaø ôû laïi phuïng döôõng cha meï. Ngaøy ngaøy ngaøi theo meï tu phaùp moân nieäm Phaät vaø laïy Phaät saùm hoái ñeå tieâu tröø nghieäp chöôùng.
Ñeán naêm ngaøi 19 tuoåi thì meï ngaøi qua ñôøi. Ngaøi ñeán ñaõnh leã vaø chính thöùc xuaát gia vôùi Hoøa Thöôïng Thöôøng Trí . Sau ñoù ngaøi trôû laïi queâ nhaø ñeå tieáp tuïc nghieân cöùu kinh ñieån vaø tu taäp trong moät thieàn thaát nhoû beân ngoâi moä cuûa meï trong ba naêm ñeå toû loøng hieáu ñaïo. Trong suoát thôøi gian naøy, ngaøi tinh taán toïa thieàn, tuïng kinh vaø laïy saùm hoái. Ngaøi chæ aên moãi ngaøy moät böõa vaø coù luùc nhaäp ñònh ba ngaøy lieân tuïc, coù khi ñeán moät tuaàn leã môùi xaû thieàn.
Roài moät ñeâm noï, ngöôøi daân trong laøng hoaûng hoát thaáy thieàn thaát cuûa ngaøi boång phaùt hoûa. Haøng traêm ngöôøi xaùch nöôùc chaïy ñeán ñeå chöõa chaùy. Tuy nhieân khi tôùi nôi hoï thaáy thieàn thaát cuûa ngaøi vaãn tænh mòch laëng yeân vaø ngaøi vaãn an nhieân trong thieàn ñònh.
Naêm 1947, sau ñeä nhò theá chieán 1939-1945), Phaùp sö baét ñaàu chuyeán vaân du hoaèng hoùa. Cuoái cuøng, traûi qua hôn ba ngaøn daëm, ngaøi ñeán chuøa Hoa Nam ñeå baùi kieán Thieàn sö Hö Vaân (Hsu Yun/Empty Clound, 1840-1959), luùc aáy Thieàn sö Hö Vaân ñaõ 109 tuoåi. Thieàn sö Hö Vaân vöøa nhìn thaáy ngaøi thì lieàn nhaän ra hoa traùi tu taäp cuûa ngaøi trong thôøi gian qua. Thieàn sö Hö Vaân noùi: "Nhö thò, nhö thò", vaø ngaøi cuõng ñaùp laïi: "Nhö thò, nhö thò " (Thus it is). Thieàn sö Hö Vaân lieàn aán chöùng sôû ñaéc cuûa ngaøi vaø ngaøi chính thöùc trôû thaønh toå thöù 9 cuûa Thieàn phaùi Quy Ngöôõng (Wei Yang Sect) vaø laø vò toå thöù 49 cuûa Thieàn toâng AÁn-Hoa, ( tính töø Sô Toå Ma Ha Ca Dieáp/Mahakasyapa, cuøng thôøi vôùi Ñöùc Phaät ).Ñaïo nghieäp:
- Taïi Hoàng Koâng:
Muøa heø naêm 1949 cuoäc caùch maïng trong nöôùc buøng noå, ngaøi ñeán tò naïn ôû Hoàng Koâng. Ñeán nôi khoâng coù moät ñoàng xu dính tuùi, ngaøi ñi thaúng ñeán moät sôn ñoäng vaø ngoài kieát giaø nhaäp ñònh trong hai tuaàn leã. Luùc baáy giôø ñoaøn ngöôøi tò naïn keùo sang Hoàng Koâng ngaøy caøng ñoâng töø Hoa luïc. Ngaøi phaûi rôøi hang ñoäng vaø taïo ngaân quyõ ñeå cöùu giuùp ngöôøi daân.
Hoàng Koâng laø maõnh ñaát cuûa Gia Toâ giaùo töø naêm 1842 khi Thöïc daân Anh chieám cöù. Do ñoù moïi vieäc Phaät phaùp phaûi laøm laïi töø ñaàu. Trong 12 naêm hoaèng phaùp taïi Hoàng Koâng, ngaøi ñaõ xaây döïng chuøa Taây Laïc Vieân, Chuøa Töø Höng Thieàn vaø moät giaûng ñöôøng, ngaøi ñaõ toå chöùc in aán laïi moät soá kinh saùch vaø thuyeát phaùp giaûng kinh cho daân chuùng. Ñaëc bieät laø ngaøi cho xuaát baûn tôø baùo Taâm Phaùp (Mind Dharma) ñeå phoå bieán giaùo lyù. Caùc boä Kinh ñöôïc ngaøi giaûng taïi Hoàng Koâng goàm coù Kinh Hoa Nghieâm (Shurangama Sutra), Kinh Ñòa Taïng (Earth Store Sutra), Kinh Kim Cang (Vajra Sutra) vaø Kinh A Di Ñaø (Amitabha Sutra) ... vaø chính nhôø caùc phaùp hoäi naøy maø PG ñaõ nhanh choùng lan toûa vaø phaùt trieån maïnh ôû Hoàng Koâng trong moät thôøi gian ngaén.
Trong thôøi gian 10 naêm löu truù taïi ñaây, phaùp sö cuõng toå chöùc caùc chuyeán ñi hoaèng phaùp ôû caùc nöôùc Thaùi Lan vaø Mieán Ñieän ñeå thuyeát giaûng, tìm hieåu vaø nghieân cöùu PG Nam Toâng. Ngaøi mong muoán raèng qua ngaøi seõ thieát laäp thaønh moät khoái thoáng nhaát maïnh meõ giöõa hai truyeàn thoáng Nam vaø Baéc truyeàn cuûa caùc nöôùc Phaät giaùo trong khu vöïc.- Taïi UÙc chaâu:
Naêm 1959, ngaøi nhaän ñöôïc tin Thieàn sö Hö Vaân vieân tòch ôû Trung Hoa, thoï theá 120 tuoåi, ngaøi giaû töø Hoàng Koâng vaø ñeán hoaèng phaùp taïi UÙc chaâu. Taïi ñaây ngaøi ñöôïc môøi daïy Hoa ngöõ taïi moät ñaïi hoïc ôû Sydney vaø toå chöùc thuyeát phaùp giaûng kinh cho Phaät töû trong coäng ñoàng ngöôøi Hoa ôû New South Wales.
Naêm 1961, ngaøi ñöôïc Hoäi Phaät giaùo taïi tieåu bang Victoria cung thænh veà chöùng minh ñaïi leã Phaät ñaûn vaø thuyeát phaùp trong dòp naøy. Thôøi gian coøn laïi ngaøi höôùng daãn cho moät soá nhoùm thieàn sinh tu taäp, tuy nhieân coâng vieäc Phaät söï chöa ñuû nhaân duyeân ñeå khôûi phaùt taïi UÙc, vaø ñeán cuoái naêm 1961, ngaøi leân ñöôøng ñeán California, Hoa Kyø ñeå tieáp tuïc söù maïng cöùu khoå ñoä sinh.- Taïi Myõ chaâu:
Taïi San Francisco, Ngaøi soáng vaø tu taäp trong moät caên hoä nhoû ôû khu coù ñoâng ngöôøi Hoa. Taïi ñaây ngaøi aån nhaãn tu taäp thieàn ñònh ñeå chôø ñôïi cô duyeân thuaän lôïi ñeå ra hoaèng phaùp. Luùc baáy giôø ngaøi töï goïi mình laø Nhaø sö trong phaàn moä (Moä Trung Taêng/The Monk in the Grave).Thôøi gian ñaàu ngaøi chæ ñöôïc bieát ñeán trong coäng ñoàng ngöôøi Hoa, nhöng laàn laàn giaûng ñöôøng cuûa ngaøi coù nhieàu ngöôøi Myõ khaùc ñeán nghe phaùp, ñaëc bieät nhieàu sinh vieân ngöôøi Hoa vaø Myõ cuõng ñeán tham döï. Trong dòp naøy Phaùp sö Tuyeân Hoùa ñaõ tuyeân boá vôùi tín ñoà veà muïc ñích chính cuûa Ngaøi coù maët ôû Myõ laø : "Ñem giaùo lyù Phaät ñaø qua phöông Taây vaø thaønh laäp ôû ñaây moät coäng ñoàng Taêng giaø chaùnh truyeàn ; toå chöùc vaø hoã trôï coâng taùc phieân dòch toaøn boä kinh ñieån Phaät giaùo sang tieáng Anh vaø nhieàu thöù tieáng khaùc; quaûng baù moät neàn giaùo duïc höôùng thieän qua vieäc thaønh laäp caùc tröôøng tieåu, trung vaø ñaïi hoïc Phaät giaùo".
Naêm 1968, Ngaøi môû moät giaûng ñöôøng ñeå thuyeát phaùp taïi laàu 4 cuûa chung cö Waverly, nôi ñaây töøng laø moät ngoâi ñeàn cuûa ñaïo laõo vaø ngaøi baét ñaàu thuyeát giaûng Kinh Laêng Nghieâm (Suramgama Sutra/ Flower Adornment), phaùp hoäi naøy keùo daøi ñeán 96 ngaøy. Sau phaùp hoäi naøy ngaøi tuyeân boá raèng : "Naêm nay hoa Chaùnh phaùp seõ nôû roä treân ñaát Myõ- moät ñoùa hoa naêm caùnh" (This year the Dharma flower will bloom in America - a five-petalled flower). Ñaëc bieät trong phaùp hoäi Laêng Nghieâm naøy coù 30 sinh vieân ñeán töø Ñaïi hoïc Wasington ôû bang Seattle ñeå nghe phaùp. Vaø sau khoùa tu naøy coù naêm sinh vieân ngöôøi Myõ phaùt taâm xuaát gia ñaàu Phaät.
Muøa ñoâng naêm 1969, ngaøi cho truøng tu laïi ngoâi giaûng ñöôøng vaø ñaët teân laø Tu vieän Kim Sôn (Gold Mountain Monaster). Kim Sôn laø danh hieäu cuûa moät ngoâi chuøa ôû Trung Hoa vaø sinh hoaït taïi ñaây ñeàu theo quy cuõ thieàn moân truyeàn thoáng cuûa PGTH. Vaø cuõng trong naêm naøy, Ngaøi thaønh laäp Vieän Dòch Kinh (The Buddhist Text Translation Society), moät toå chöùc chuyeân traùch vieäc phieân dòch vaø in aán kinh ñieån. Tính ñeán nay vieän ñaõ xuaát baûn treân 200 dòch phaåm Kinh saùch caùc loaïi, trong ñoù phaàn lôùn ñöôïc dòch sang tieáng Anh, tieáng Vieät vaø tieáng Taây Ban Nha.
Vaøo ngaøy 7 thaùng 7 naêm 1972, Ngaøi môû ñaïi giôùi ñaøn ñeå truyeàn giôùi cho hôn 200 Taêng Ni ôû Myõ vaø caùc nöôùc laân caän veà thoï giôùi trong dòp naøy, ñaëc bieät trong ñoù coù naêm vò taêng só ngöôøi Myõ, ñaây laø leã truyeàn trao giôùi phaùp ñaàu tieân treân ñaát Myõ, ñaøn giôùi keùo daøi 108 ngaøy. Theo Mahavamsa (boä ñaïi söû cuûa Tích Lan), vua Mahanama cho raèng "Phaät giaùo khoâng thaät söï caém reã treân moät ñaát nöôùc cho tôùi khi naøo moät ngöôøi daân cuûa xöù sôû aáy ñöôïc thoï giôùi ngay treân queâ höông cuûa anh ta" (Buddhism could not truly be said to have taken root in a country until a native-born son could be ordained in his native land). Ñieàu kieän naøy hoâm nay nöôùc Myõ ñaõ hoäi ñuû.
Naêm 1974, phaùp sö ñaõ mua laïi moät beänh vieän ôû California ñeå thaønh laäp Vaïn Phaät Thaùnh Thaønh (City of Ten Thousand Buddhas).
Ñaây laø moät cô sôû hoaèng phaùp vó ñaïi nhaát töø tröôùc tôùi nay taïi Myõ vôùi dieän tích roäng 488 maãu (roäng gaáp 25 laàn toøa Baïch oác). Phaùp sö Tuyeân Hoùa ñaõ noùi veà nhaân duyeân thaønh laäp Vaïn Phaät Thaùnh Thaønh (VPTT) : "Coù theå noùi raèng nhaân duyeân thaønh laäp VPTT ñaõ ñöôïc ñònh tröôùc töø voâ löôïng kieáp. Laøm sao chuùng ta coù theå xaây caát ñöôïc baûy, taùm chuïc toøa nhaø nhö theá ?".
Thaät ra, nôi naøy laø moät beänh vieän do chính quyeàn California xaây döïng töø naêm 1930, taát caû vaät lieäu kieán truùc vaø caùc thieát bò beân trong ñeàu thuoäc loaïi thöôïng haûo haïng. Toaøn khu beänh vieän coù hôn 70 toøa nhaø thuoäc loaïi coâng trình kieán truùc lôùn, treân 2000 phoøng, 3 saân chôi boùng chaøy, 1 traïm cöùu hoûa, 1 hoà bôi, 1 loø ñoát raùc, cuøng nhieàu thieát bò cung caáp nöôùc chöõa löûa naèm raûi raùc doïc veä ñöôøng. Moät con ñöôøng traùng nhöïa ngoaèn ngoeøo aên thoâng vôùi caùc ngaû, hai beân coù truï ñeøn ñöôøng vaø nhieàu caây coå thuï hôn caû traêm naêm. Taát caû caùc oáng daãn nöôùc, maïng noái caùc thieát bò ñieän, heä thoáng daãn ñieän duøng cho maùy söôûi vaø maùy ñieàu hoøa ñeàu ñöôïc thieát keá döôùi maët ñaát. Caùc coâng trình ñeàu ñöôïc nghieân cöùu moät caùch caån thaän veà caû maët thieát keá laãn vaät lieäu.
Toaøn khu beänh vieän coù ñuû choã cho hôn 20000 ngöôøi cö truù. Vaøo giöõa naêm 1970, bang California gaëp phaûi moät traän ñaïi haïn haùn voâ tieàn khoaùng haäu, naïn thieân tai naøy ñaõ aûnh höôûng voâ cuøng nghieâm troïng ñeán sinh hoaït cuûa beänh vieän naøy. Chính phuû coù môøi coâng ty ñaøo gieáng noåi tieáng nhaát ôû Myõ ñeán ñaøo nhöng khoâng coù nöôùc, Chính phuû laâm vaøo caûnh beá taéc, ñaønh phaûi chuyeån beänh nhaân ñi nôi khaùc vaø baùn beänh vieän naøy vôùi giaù reû.
Sau khi mua laïi beänh vieän naøy, phaùp sö Tuyeân Hoùa ñaõ taùi taïo thaønh VPTT. Nhaèm giaûi quyeát naïn khang hieám nöôùc, ngaøi ñaõ duøng tueä nhaõn ñeå xaùc ñònh vò trí maïch nöôùc ngaàm, vaø coâng vieäc naøy ñaõ thaønh coâng. Ñaây laø moät söï kieän baát khaû tö nghì, vaø cho ñeán hoâm nay, moãi khi nhaéc laïi söï kieän naøy moïi ngöôøi ñeàu thaáy vui, xuùc ñoäng pha laãn haøo höùng.
Vaïn Phaät Thaùnh Thaønh laø nôi hoäi tuï cuûa nhöõng ngöôøi coù ñaïo ñöùc trí tueä chaân chính. Taïi ñaây tuyeät ñoái khoâng coù söï phaân bieät, chia reõ, Nam-Baéc toâng ñeàu thoâng giao, vaên hoùa Ñoâng Taây ñeàu hoøa hôïp, nhaân só treân theá giôùi xem ñaây laø moät coõi ñeå quay veà töï taâm. Phaùp sö Tuyeân Hoùa ñaõ khaúng ñònh raèng "VPTT khoâng phaûi laø moät cô sôû cuûa tö nhaân, noù thuoäc quyeàn sôû höõu cuûa taát caû Phaät töû treân theá giôùi, keå caû tín ñoà cuûa moïi toân giaùo khaùc".
Ñôøi soáng tu hoïc taïi VPTH ñöôïc aùp duïng caû naêm Toâng phaùi lôùn cuûa PGTH, ñoù laø Luaät toâng (Vinaya/Disciple), haønh giaû thoï trì 250 giôùi daønh cho Tyø kheo vaø 348 giôùi daønh cho Tyø kheo ni, 5 giôùi daønh cho Phaät töû taïi gia; Thieân Thai toâng (T'ien T'ai ), chuyeân chuù ñeán vieäc hoïc kinh vaø tuïng Kinh; Maät toâng (Esoteric), thoï trì thaàn chuù vaø caùc moân Ñaø ra ni; Tònh ñoä toâng (Pureland), tuïng kinh vaø nieäm danh hieäu Phaät A Di Ñaø (Namo-om-i-t'o-fa) vaø Thieàn toâng (Ch'an/Zen) bao goàm toïa thieàn vaø tham coâng aùn (Kung-an).
Ñaëc bieät, Phaùp sö Tuyeân Hoùa khuyeân daïy caùc ñeä töû phaûi tinh taán thoï trì Saùu nguyeân taéc soáng (luïc ñaïi toâng chæ) maø chính noù ñaõ giuùp cho ngaøi thaønh töïu ñöôïc ñaïo nghieäp, Saùu nguyeân taéc aáy laøø: Khoâng tranh , Khoâng tham, Khoâng tìm caàu, Khoâng ích-kyû, Khoâng möu caàu töï lôïi, vaø Khoâng noùi doái. (Six great principles: do not fight, do not be greedy, do not seek, do not be selfish, do not pursue personal advantage, and do not lie-bringing benefit to the multitudes)Lôøi keát:
Phaùp sö Tuyeân Hoùa cuõng noåi danh veà ñöùc khieâm cung voâ ngaõ vaø loøng töø bi voâ bieân ñoái vôùi chuùng sanh. Ngaøi haønh ñaïo khoâng bieát meät moûi cho ñeán suoát ñôøi. Ngaøi ñaõ vieân tòch vaøo ngaøy muøng 10 thaùng 5 naêm AÁt Hôïi (1995) taïi VPTT, Los Angeles, California, Hoa Kyø.
Söï ra ñi cuûa Phaùp sö gioáng nhö maët trôøi khuaát boùng, khieán ai cuõng thöông caûm thoáng thieát. Cuoäc ñôøi tu taäp vaø haønh ñaïo cuûa ngaøi laø moät taám göông saùng ngôøi cho taát caû chuùng sanh. Vôùi tinh thaàn töø bi, trí tueä vaø taän tuïy vôùi chuùng sanh, ngaøi ñaõ caûm hoùa ñöôïc haøng vaïn ngöôøi trôû veà vôùi Chaùnh Phaùp, ñi theo con ñöôøng thanh tònh vaø giaûi thoaùt. Hy voïng raèng söï nghieäp giaùo hoùa cuûa ngaøi seõ ñöôïc duy trì vaø ngaøy caøng phaùt trieån hôn nöõa treân ñaát Myõ.Tham khaûo theo caùc taøi lieäu:
- John Snelling, The Buddhist Handbook, the complete guide to Buddhist Schools, Teachings, Practice, and History, Inner Traditions, Rochester, Vermont, 1998.
- Rick Fields, How the Swans came to the lake, A Narrative History of Buddhism in America, Shambhala, Massachusetts, USA, 1992.
- Paul Croucher, A History of Buddhism in Australia 1848-1988, NSWU Press, 1989.
- Website: Dharma Realm Buddhist Association (http://www.drba.org/)Chaân thaønh caûm taï thaày Nguyeân Taïng (www.quangduc.com) ñaõ göûi taëng baøi vieát naøy. (LotusNet 21 thaùng 7-2000)
Trang MUÏC LUÏC