PHAÄT HOÏC THÖÔØNG THÖÙC
HOÛI : Toâi laø moät Phaät töû thöôøng ñeán chuøa, coù nghe caùc vò giaûng sö giaûng nhöng chöa hieåu roõ veà laïy 3 laïy, coù hoûi moät soá huynh ñeä thì coù ngöôøi noùi theá naøy, coù vò noùi theá khaùc. Xin giaûi thích yù nghóa cuûa 3 laïy nhö theá naøo ?
TRAÀN THÒ PHÖÔNG DUNG
TAÂM HAÛO (Beán Tre)
- Ba laïy trong Phaät giaùo cuõng coù nhieàu quan ñieåm chöa thoáng nhaát vôùi nhau; chuùng toâi xin trích sau ñaây moät baøi cuûa taùc giaû Taâm Dieäu töông ñoái coù theå giuùp cho Phaät töû hieåu ñöôïc khaùi quaùt veà laïy 3 laïy.
Laïy, hay coøn goïi laø leã baùi, laø nghi thöùc raát phoå thoâng trong daân gian, mang yù nghóa baøy toû loøng bieát ôn vaø nieàm toân kính ñeán caùc ñaáng thaàn linh, caùc baäc tieân hieàn coù coâng khai phaù giang sôn, baûo veä sôn haø xaõ taéc, vaø toå tieân doøng hoï tieáp noái.
Daân toäc Vieät Nam chòu aûnh höôûng saâu ñaäm vaên hoùa Trung Hoa, neân vieäc leã laïy, töø hình thöùc ñeán noäi dung, töø leã toå tieân oâng baø ôû nhaø cho ñeán leã laïy Trôøi, Phaät, Thaùnh, Thaàn ôû ñình, chuøa, laêng, mieáu cuõng ñeàu bò aûnh höôûng theo.
Haàu heát caùc toân giaùo ñeàu coù leã laïy nhöng vôùi nghi thöùc vaø yù nghóa khaùc nhau. Vôùi Phaät giaùo, yù nghóa vaø caùch thöùc leã laïy khaùc vôùi caùc ñaïo giaùo khaùc.
Ñaïo Phaät baét nguoàn töø AÁn Ñoä. Taïi xöù naøy ngaøy xöa, daân chuùng thöôøng baøy toû loøng toân kính chaân thaønh ñeán moät ngöôøi naøo ñoù hoï ngöôõng moä kính meán baèng caùch quyø xuoáng saùt ñaát, ñaët traùn mình leân chaân cuûa vò aáy. Ñöùc Phaät laø vò Ñaïo sö, laø baäc Giaùc ngoä ñöôïc toân kính ñaëc bieät taïi xaõ hoäi AÁn Ñoä thôøi baáy giôø.
Luùc ñöùc Phaät coøn taïi theá, moãi laàn nghe phaùp hay thöa thænh vieäc gì, chö Taêng thöôøng chaép tay laïy ba laïy roài thöa hoûi hay ngoài nghe phaùp. Ñöùc Phaät maëc nhieân chaáp nhaän cung caùch naøy nhö laø moät tuïc leä coù töø laâu ñôøi cuûa xaõ hoäi AÁn Ñoä. Tuy vaäy, Ngaøi cuõng khoâng ñaët thaønh nghi thöùc leã laïy maø ñeå tuøy taâm caùc ñeä töû.
Sau khi Phaät Nieát baøn, hình thöùc leã nghi vaø söï toân kính aáy vaãn ñöôïc duy trì trong caùc haøng ñeä töû cuûa Ngaøi. Söï duy trì hình thöùc aáy vôùi muïc ñích laø luoân luoân xem Ñöùc Phaät nhö coøn taïi theá. Chö Taêng moãi khi tuïng kinh oân laïi lôøi Ngaøi daïy, phaûi maëc aùo caø sa töùc aùo maøu hoaïi saéc trang nghieâm, laïy Phaät ba laïy ! Haøng ñeä töû taïi gia cuõng theo quyù chö Taêng laïy Phaät nhö theá.
Taïi sao laïi laïy ba laïy maø khoâng laïy hai laïy, boán laïy hay naêm laïy ? Ba laïy chính laø leã laïy ba ngoâi quyù baùu töùc Tam baûo : Phaät, Phaùp, vaø Taêng.
Ngöôøi ñôøi thöôøng xem vaøng, baïc, kim cöông, hoät xoaøn, dollar vaø danh lôïi theá gian laø quyù baùu. Nhöng thöïc teá cho bieát nhöõng thöù naøy khoâng ñem laïi haïnh phuùc chôn thöïc, khoâng cöùu ñöôïc con ngöôøi thoaùt khoûi sanh laõo beänh töû. Nhöng vôùi ba ngoâi quyù baùu Tam baûo : Phaät, Phaùp vaø Taêng coù naêng löïc daãn daét con ngöôøi thoaùt khoûi moïi phieàn naõo vaø ra khoûi sinh töû luaân hoài.
Phaät laø Giaùc, laø thöùc tænh ra khoûi giaác nguû meâ. Ñöùc Phaät laø ngöôøi ñaõ giaùc ngoä vaø giaûi thoaùt hoaøn toaøn. Ngaøi laø moät baäc Ñaïo sö, moät ngöôøi chæ loái daãn ñöôøng cho moïi chuùng sinh, thoaùt khoûi sinh töû luaân hoài. Vì theá, ngöôøi Phaät töû laïy caùi laïy ñaàu tieân laø ñeå toû loøng thaønh kính, ngöôõng moä vaø nhôù ôn Phaät, cuøng laø theà nguyeän seõ theo göông Ngaøi maø tu haønh ñeå veà beán giaùc.
Phaùp laø nhöõng lôøi Phaät daïy caùc ñeä töû, sau ñoù ñöôïc ghi baèng chöõ, goïi laø Kinh vaø Luaät. Coøn Luaän laø nhöõng lôøi baøn luaän cuûa caùc vò Boà taùt, ñeä töû cuûa Phaät ñeå laøm saùng toû theâm nhöõng lôøi Phaät daïy. Vì theá, ngöôøi Phaät töû laïy caùi laïy thöù hai laø laïy Phaùp baûo nhaèm baøy toû loøng thaønh kính, bieát ôn vaø töôûng nhôù ñeán nhöõng lôøi daïy cuûa Phaät, nhöõng lôøi daïy maø, neáu chuùng ta thöïc haønh seõ coù coâng naêng ñöa chuùng ta qua khoûi beå khoå, ñeán beán bôø giaûi thoaùt.
Taêng laø moät ñoaøn theå soáng chung vôùi nhau ít nhaát laø boán ngöôøi, boû nhaø xuaát gia ñi tu, giöõ ñaày ñuû giôùi luaät cuûa Phaät ñaët ra, vôùi muïc ñích tu haønh giaûi thoaùt cho mình vaø cho taát caû chuùng sinh. Vì theá caùi laïy thöù ba laø laïy Taêng baûo, töø caùc vò Thaùnh Taêng xuaát theá ñeán caùc vò Tyø kheo truï theá tu haønh chaân chính, ñaïo ñöùc trong saïch vaø giôùi luaät trang nghieâm, ñeå toû loøng thaønh kính vaø bieát ôn nhöõng vò naøy ñaõ soáng ñôøi soáng lyù töôûng, ñaõ hy sinh gia ñình, tieàn cuûa vaø danh voïng, ñaõ xem tieàn baïc chaâu baùu nhö raén ñoäc, danh lôïi nhö ñoâi deùp raùch, saéc ñeïp nhö caïm baãy, aên ngon maëc ñeïp nhö xieàng xích troùi buoäc, ñeå tình nguyeän thay Phaät daãn daét chuùng sinh treân ñöôøng ñaïo.
Ngoaøi yù nghóa leã laïy Phaät, Phaùp vaø Taêng neâu treân, ba caùi laïy cuõng coøn mang yù nghóa leã laïy ba ngoâi quyù baùu beân trong chuùng ta vaø trong moãi chuùng sinh, vì chuùng sinh cuøng chö Phaät ñoàng moät theå taùnh saùng suoát (Phaät taùnh), ñoàng moät phaùp taùnh töø bi vaø bình ñaúng (Phaùp taùnh) vaø ñoàng moät ñöùc taùnh thanh tònh, hoøa hôïp (Thanh tònh taùnh).
HOÛI : Toâi ñoïc kinh vaø xem saùch Phaät giaùo coù ñeà caäp ñeán 32 töôùng toát cuûa Phaät, toâi muoán hieåu roõ hôn veà töôùng toát ñoù nhö theá naøo ?
Phaät töû TRAÀN NGOÏC BAÛO CHAÂU (Bình Phöôùc)
- Ñöùc Phaät, moät con ngöôøi toaøn dieän, khoâng chæ veà maët trí tueä vaø ñöùc haïnh maø coøn veà maët hình theå. Caùc kinh ñieån Nam truyeàn cuõng nhö Baéc truyeàn ñeàu coù noùi ñeán 32 töôùng toát cuûa Ñöùc Phaät moät caùch ñaày ñuû, nhöõng töôùng naøy ñöôïc phaùt hieän luùc môùi Ñaûn sanh, do caùc vò töôùng sö xaùc ñònh. Sau naøy Ñöùc Phaät cuõng xaùc nhaän coù ñuû 32 töôùng qua caùc kinh löu truyeàn. Theo quan ñieåm töôùng phaùp Aán Ñoä coå, ai coù ñuû 32 töôùng toát thì seõ laøm vua thoáng laõnh thieân haï, neáu xuaát gia thì seõ thaønh Phaät. Söï kieän Thaùi töû Taát Ñaït Ña coù ñuû 32 töôùng ñaõ baùo hieäu Ngaøi khoâng phaûi laø moät ngöôøi thöôøng. Ñieàu ñoù trôû thaønh hieän thöïc khi Ngaøi xuaát gia tìm ñaïo vaø ñaõ thaønh töïu ñöôïc quaû vò Phaät Ñaø.
1. Quan nieäm veà töôùng toát :
1. Töôùng toát theo quan ñieåm töôùng phaùp AÙ Ñoâng khoâng phaûi laø quan nieäm veà caùi ñeïp thaåm myõ, maø chính laø caùi ñeïp cuûa ñöùc haïnh bieåu hieän qua hình theå. Ñôøi soáng sung tuùc, toát ñeïp cuûa moät ngöôøi ñöôïc bieåu hieän qua hình töôùng ñaéc caùch hay khoâng, nhöõng töôùng toát naøy laïi coù nguoàn goác saâu xa lieân quan ñeán phuùc ñöùc cuûa oâng baø cha meï hay cuûa chính mình trong quaù khöù. Ñieàu naøy ñöôïc ñuùc keát döïa theo kinh nghieäm vaø quan saùt thöïc teá maø ruùt ra ñöôïc nhöõng quy luaät veà phöông phaùp.
2. Ñoái vôùi Phaät giaùo, thaân töôùng ñaéc caùch toát ñeïp, bieåu hieän ñôøi soáng toát ñeïp, qua lyù thuyeát chaùnh baùo ñi ñoâi vôùi y baùo. Taát caû nhöõng ñieàu kieän toát ñeïp ñoù ñeàu do coâng ñöùc tích luõy trong quaù khöù, theo quy luaät nhaân quaû: gieo nhaân naøo gaët quaû naáy. Ñöùc Phaät coù ñuû 32 töôùng toát coù nghóa laø Ngaøi ñaõ tích luõy voâ löôïng coâng ñöùc trong nhieàu kieáp, nay thöøa höôùng keát quaû cuûa nhöõng coâng ñöùc ñoù maø thoâi.
3. Quan nieäm veà töôùng toát vaø xaáu nhö theá naøo, theo tieâu chuaån naøo, thì thuoäc vaøo kinh nghieäm thöïc teá vaø truyeàn thoáng vaên hoùa cuûa moãi daân toäc, cuûa moãi ñaát nöôùc. Coù nhöõng töôùng theo quan ñieåm Aán Ñoä laø toát nhöng ñoái vôùi chuùng ta thì xaáu hoaëc kyø dò. Do ñoù caàn phaûi roäng löôïng khi nhaän ñònh veà töôùng phaùp.
II. Nhöõng töôùng toát cuûa Ñöùc Phaät :
a. Ba möôi hai töôùng toát cuûa Ñöùc Phaät ñöôïc ñeà caäp khaù nhieàu trong kinh, trong Nam taïng cuõng nhö Baéc taïng nhö : kinh Sô Ñaïi Boån Duyeân (Tröôøng A Haøm), kinh Tam Thaäp Nhò Töôùng (Trung A Haøm), kinh Ñaïi Boån (Tröôøng Boä), kinh Töôùng (Tröôøng Boä), kinh Taäp, kinh Tieåu Boä vaø moät soá raûi raùc trong kinh taïng Ñaïi thöøa
b. Tham khaûo 32 töôùng toát cuûa Ñöùc Phaät qua caùc kinh treân, coù khaù nhieàu söï sai khaùc, coù nhöõng töôùng kinh naøy coù, kinh kia khoâng vaø ngöôïc laïi. Coù moät soá töôùng quan ñieåm khaùc nhau. Nhö kinh Sô Ñaïi Boån Duyeân coù töôùng chöõ "Vaïn" ôû ngöïc nhöng caùc kinh khaùc khoâng coù. Kinh Töôùng (Tröôøng Boä) khoâng coù töôùng nhuïc keá nhö haàu heát caùc kinh khaùc. Maët khaùc, cuøng laø kinh Nam truyeàn vaãn coù nhöõng quan ñieåm khaùc nhau, Baéc truyeàn cuõng vaäy. Coù nhöõng töôùng sai bieät leäch laïc khaù xa nhö töôùng 18 trong Sô Ñaïi Boån Duyeân laø töôùng 7 loã trong ngöôøi ñeàu ñaày ñaën baèng phaúng. Trong kinh Töôùng thì noùi 7 choã trong ngöôøi, töôùng thöù 3 trong Sô Ñaïi Boån Duyeân noùi coù maøng löôùi moûng giöõa keõ chaân tay nhö chaân ngoãng chuùa. Nhöng kinh Tam Thaäp Nhò Töôùng thì cho laø nhö chim nhaïn. Taïng Paøli kinh Lakkhana thì noùi loøng baøn tay baøn chaân coù chæ giaêng nhö löôùi .
Töø nhöõng sai bieät ñoù, chuùng ta khoù maø xaùc ñònh kinh naøo laø noùi ñuùng vaø ñuû 32 töôùng, neáu ngaây thô tin vaøo 32 töôùng cuûa rieâng moät kinh naøo thì ta khoù maø hình dung noåi hình daùng cuûa Ñöùc Phaät nhö theá naøo.
c. Maëc duø gaëp nhöõng khoù khaên nhö treân, nhöng qua nhöõng töôùng maø nhieàu kinh ñeàu noùi gioáng nhau, qua thöïc teá hình töôùng Ñöùc Phaät ñang löu truyeàn, chuùng ta coù theå ruùt ra ñöôïc nhöõng töôùng toát cuûa Ñöùc Phaät nhö sau :
- Loøng baøn chaân baèng phaúng.
- Döôùi loøng baøn chaân coù hình baùnh xe ngaøn caêm.
- Goùt chaân ñaày ñaën.
- Ngoùn tay, ngoùn chaân thon daøi.
- Tay chaân meàm maïi.
- Ñöùng thaúng tay daøi ñeán goái.
- Loâng maøu xanh bieác vaø xoaùy troøn veà beân phaûi.
- Da mòn maøng trôn laùng, buïi khoâng baùm.
- Da maøu vaøng nhö maøu vaøng y.
- Töôùng maõ aâm taøng.
- Buïng thon.
- Ngöïc nôû nang.
- Thaân hình cao lôùn.
- Coù ñuû 40 caùi raêng.
- Raêng baèng vaø ñeàu khít.
- Raêng traéng vaø boùng.
- Tieáng noùi trong treûo vang xa.
- Ngöïc coù chöõ "Vaïn".
- Vai ngang vaø ñeàu ñaën.
- Löôõi daøi vaø roäng.
- Maét xanh vaø ñeïp.
- Coù moät sôïi loâng traéng giöõa hai maøy xoaùy troøn xoay veà beân phaûi.
- Ñænh ñaàu coù nhuïc keá. Moät soá töôùng toát ôû treân phuø hôïp vôùi quan ñieåm töôùng toát cuûa Trung hoa vaø Vieät Nam. (Moät soá töôùng toát coøn laïi coù phaàn sai bieät giöõa caùc kinh, chuùng toâi khoâng daãn ra ñaây).
HOÛI : Toâi ñoïc kinh thaáy coù ñeà caäp ñeán Bieân kieán vaø Sôû tri chöôùng, toâi coù tra tö ñieån vaø moät soá taøi lieäu nhöng hieåu chöa roõ. Vaäy, xin giaûi thích cho toâi bieát roõ veà hai töø naøy ?
BUØI VAÊN THAØNH (Haø Taây)
1. Bieân kieán : moät trong naêm aùc kieán, goàm coù : Thaân kieán, Bieân kieán, Taø kieán, Giôùi caám thuû kieán, Kieán thuû kieán. Theo nhö ñaïo höõu hoûi trong thö, chuùng toâi xin trích "Nhöõng maïn ñaøm veà Phaät giaùo Thieàn toâng" cuûa Quoác sö Moäng Sôn, do Huyønh Kim Quang dòch, nhaèm noùi roõ bieân kieán nhö sau " Ngöôøi chöa giaùc ngoä nghó raèng nhöõng nieàm tin maø hoï töôûng laø thaät, chính laø caên nguyeân, do ñoù, moät khi hoï ñaët nieàm tin vaøo baát cöù giaùo nghóa cuûa tröôøng phaùi naøo, hoï ñeàu baùc boû taát caû caùc tröôøng phaùi khaùc. Moät khi hoï ñaët nieàm tin vaøo moät ngöôøi naøo ñoù nhö laø baäc ñaïo sö cuûa hoï, hoï nghó raèng giaùo nghóa cuûa moïi ngöôøi khaùc ñeàu laø thaáp keùm, vaø ngay caû töø choái nghe baát cöù ñieàu gì khaùc. Nhöõng ngöôøi nhö vaäy laø nhöõng keû khôø daïi nhaát trong nhöõng ngöôøi khôø daïi. Cuõng coù ngöôøi oâm giöõ maõi do döï vaø khoâng quyeát ñoaùn, bôûi vì nhöõng giaùo nghóa cuûa nhieàu tröôøng phaùi vaø caùc vò ñaïo sö khaùc bieät nhau. Thöùc aên coù nhieàu muøi vò ; caùi naøo coù theå ñöôïc xaùc ñònh nhö laø tính chaát ? Nhö theå chaát cuûa con ngöôøi khaùc nhau, vò giaùc cuûa hoï cuõng vaäy. Moät soá ngöôøi thì thích ngoït buøi; moät soá ngöôøi khaùc thì öa thöùc aên cay. Neáu caùc ngaøi noùi raèng muøi vò maø caùc ngaøi thích laø muøi vò tinh chaát vaø phaàn coøn laïi laø voâ duïng, caùc ngaøi chính thaät laø keû khôø daïi.
Nhö theá, theo giaùo lyù ñaïo Phaät thì : bôûi vì caùc yù thuù töï nhieân cuûa con ngöôøi khaùc bieät nhau, coù theå laø, moät giaùo nghóa ñaëc bieät naøo ñoù, laø giaù trò ñaëc thuø ñoái vôùi moät caù nhaân naøo ñoù ñöôïc ban cho, nhöng noù trôû thaønh sai laàm neáu ngöôøi ta chaáp chaët laáy noù nhö laø ñieàu duy nhaát vaø chaân lyù duy nhaát, ñeå loaïi boû taát caû nhöõng giaùo nghóa khaùc " (trang 152) Trong kinh Taêng Chi (Anguttara Nikaya) coù moät kinh goïi Kamala, Ñöùc Phaät coù noùi vôùi moät Baø la moân khi ñeán hoûi Phaät : "Ñöøng tin töôûng moät ñieàu gì vì phong vaên. Ñöøng tin töôûng ñieàu gì vì noù laø taäp quaùn löu truyeàn. Ñöøng tin töôûng ñieàu gì vì ñöôïc nhieàu ngöôøi noùi ñi nhaéc laïi. Ñöøng tin töôûng ñieàu gì vì laø buùt tích cuûa thaùnh nhaân. Ñöøng tin töôûng nhöõng thoùi quen ñaõ coù töø laâu khieán ta cho laø ñuùng. Ñöøng tin töôûng moät ñieàu gì do ta töôûng töôïng nhöng laïi nghó raèng do moät vò thaàn linh ñaõ khai thò cho ta. Ñöøng tin töôûng baát cöù moät ñieàu gì do caùc thaày coù uy tín daïy. Chæ tin töôûng caùi gì maø chính caùc ngöôøi ñaõ töøng traûi, kinh nghieäm vaø nhaän laø ñuùng, ñoàng thôøi coù lôïi cho mình vaø keû khaùc. Chæ coù ñieàu ñoù môùi laøm cho con ngöôøi vaø cuoäc ñôøi ñöôïc thaêng hoa".
2. Sôû tri chöôùng : (Choã bieát laø chöôùng ngaïi), cuõng keâu : Trí chöôùng (Trí khoân laø chöôùng ngaïi). Söï chaáp neâ choã bieát, choã chöùng cuûa mình ngaên bít caùi taùnh trí hueä Taát caû nhöõng ñieàu hieåu bieát do taâm yù thöùc, duø ñöôïc cho laø ñuùng, hoaëc sai, ñeàu thuoäc phaïm vi nhò bieân, töông ñoái, khoâng phaûi laø boån taâm thanh tònh baát nhò, neáu coù giöõ laïi moät maûy may tri kieán naøo thì ñeàu laø coøn coù sôû truï, taâm coøn bò vöôùng maéc, chöa giaûi thoaùt. Trong kinh Kim Cang, Ñöùc Phaät daïy : " . Phaùp coøn phaûi xaû boû, huoáng laø phi phaùp". "Sôû tri chöôùng" cuõng goïi laø Trí chöôùng, bôûi ngu si meä aùm, khoâng hieåu thaáu ñöôïc söï töôùng vaø thöïc taùnh cuûa caùc phaùp, neân baûo laø Trí chöôùng. Caùi chöôùng naøy do beänh "Phaùp chaáp" sanh ra " (A Di Ñaø sôù sao, trang 246).
Taát caû chuùng ta ñeàu ñang soáng trong ñôøi soáng töông ñoái, ñeàu ñang oâm trong taâm ñuû loaïi sôû tri, chöôùng nhieàu hay ít thì tuyø ngöôøi, khoâng ai khoâng bò sôû tri chöôùng ngaïi ñaâu, chæ coù khaùc nhau ôû söï chaáp tröôùc, ngöôøi chaáp chaët vaøo ñieàu mình bieát (sôû tri) quaù, thì bò caùi "sôû tri" noù "chöôùng ngaïi nhieàu. Buoâng xaû bôùt, thì cuoäc ñôøi nheï nhaøng, trong ñaïo, ngoaøi ñôøi ñeàu nheï bôùt maø thoâi. Chö Toå noùi raèng coøn ñeå trong taâm moät chöõ "tri" laø coøn caùi cöûa tai hoïa, khoâng giaûi thoaùt, vì coøn bò "sôû tri" chöôùng ngaïi. Cho neân thoâi thì ñaïo höõu vaø toâi, chuùng ta cöù buoâng xaû bôùt caùi "sôû tri" naøo coù theå buoâng xaû ñöôïc, cho noù nheï bôùt ñöôïc tí naøo hay tí aáy, goïi laø "kieán doïn laâu cuõng saïch toå", hy voïng sôû tri chöôùng seõ giaûm daàn, cho ñeán khi naøo tu haønh tinh taán ñeán böøng tænh khoûi côn meâ, seõ chaám döùt sôû tri chöôùng ! Vaø ngay caû chaáp vaøo sôû tri cuõng laø chuyeän phaûi xaûy ra, chæ khi naøo chaáp "chaët" thì môùi trôû thaønh chöôùng.
Veà tu haønh, neáu muoán giaûi thoaùt khoûi voøng sinh töû luaân hoài, maø trong taâm coøn laïi moät nieäm "bieát" (tri), thì theo chö Toå Thieàn toâng, cuõng coøn laø cöûa tai hoïa, coøn laø "sôû tri chöôùng" coøn löu laïc, luaân hoài trong ñôøi soáng nhò bieân, töông ñoái.
Veà ñôøi soáng haøng ngaøy, töông ñoái, thì ñaõ goïi laø "töông ñoái", moïi ngöôøi cö xöû vôùi nhau tuøy theo "voïng taâm sinh dieät nhò bieân", coù ngöôøi thieän taâm, coù ngöôøi aùc taâm, ngöôøi muoán chuyeån hoaù doøng nghieäp löïc, hoaëc vaâng lôøi daïy doã cuûa gia ñình, tröôøng hoïc, toân giaùo, thì "tu taâm", töï mình caûi hoùa daàn, töø taâm aùc chuyeån thaønh taâm thieän, ñoù laø ñôøi soáng töông ñoái, ñôøi soáng ñaày aép tri sôû. Nieàm tin chính cuûa chuùng ta, nhöõng ngöôøi theo ñaïo Phaät, laø tin saâu nhaân quaû. Coå nhaân cho raèng moãi ngöôøi ñeàu coù hai tay. Nhöng khi ñöùng caïnh nhau, moãi ngöôøi phaûi töï ñöa moät tay veà phía sau, thì ñöùng caïnh nhau môùi an-laïc.
(Tuaàn baùo Giaùc Ngoä)
Trang MUÏC LUÏC
Trang chính