Trang
MUÏC LUÏC
Trang
chínhAÊn chay & AÊn maën
Nhaän xeùt veà "lôøi giôùi thieäu"cuûa T.T Giaùc-Chaùnh trong
baûn dòch quyeån saùch "Vaán-ñeà AÅm-thöïc trong ñaïo Phaät"
Cö-Só Chôn-Chaùnh
Nhaân ñoïc "Lôøi giôùi thieäu" cuûa TT. Giaùc-Chaùnh treân taäp saùch "Vaán ñeà Aåm thöïc trong ñaïo Phaät" do Tyø-kheo Thích Thieän-Minh dòch töø teân saùch, Sanjivaputta "Are You Herbivore or Carnivore". England, 1992 , chuùng toâi coù maáy nhaän xeùt nhö sau.Trong phaïm vi haïn heïp cuûa baøi vieát, ôû ñaây chuùng toâi chöa ñeà caäp ñeán vieäc aên chay coù nhöõng lôïi haïi naøo, hoaëc coù neân hay khoâng neân aên chay, vì vaán ñeà naøy ñaõ ñöôïc caùc Ñaïo-höõu cuûa chuùng ta phaân tích quaù kyõ löôõng, quaù tæ mæ roài.
Baøi vieát naøy chuùng toâi muoán daønh rieâng ñeå ñoùng goùp yù kieán ñoái vôùi lôøi giôùi thieäu quyeån saùch treân, do TT. Giaùc-Chaùnh vieát.
Moät Cö-só tu Phaät maø pheâ bình baøi vieát cuûa moät Ñieàu-ngöï töû laø ñieàu khoâng neân laøm. Tuy nhieân nhö TT Giaùc-Chaùnh ñaõ vieát, "vôùi tinh thaàn phaù chaáp" thì ôû ñaây khoâng coøn coù choã naøo laø phaân bieät nöõa, neân chuùng ta noùi vôùi nhau trong bình ñaúng taùnh, trong phaùp taùnh, nhö phaùp maø noùi, thì khoâng coù choã phaïm vaäy. Nghóa laø noùi maø khoâng coù tính caùch chæ trích caù nhaân, khoâng choã vöôùng maéc, troùi buoäc theo töï ngaõ, maø chæ noùi trong tinh thaàn xaây döïng, ñeå toát ñaïo ñeïp ñôøi maø thoâi.
"Gioøng Thieàn Taøo-Kheâ Trung-Quoác vaø gioøng Thieàn Truùc-laâm Vieät-nam, caùc vò Toå cuõng khoâng quaù coá chaáp taäp quaùn aên chay. Moät soá nöôùc Phaät-giaùo Ñaïi-thöøa nhö Moâng-coå, Trieàu-tieân, Nhaät-baûn vv…hoï cuõng khoâng baûo thuû tuïc aên chay".
- Trong phaàn ñaàu cuûa lôøi giôùi thieäu, Thöôïng-toaï Giaùc-Chaùnh vieát :
Chuùng toâi thaät baát ngôø khoâng bieát TT. Giaùc-Chaùnh caên-cöù vaøo ñaâu ñeå quaû quyeát raèng caùc vò Toå gioøng Thieàn Taøo-kheâ vaø gioøng Thieàn Truùc-laâm "cuõng khoâng quaù coá chaáp taäp quaùn aên chay".
Tröôùc heát, chuùng toâi thaáy TT. Giaùc-Chaùnh coá tình aùp ñaët söï "coá-chaáp hay khoâng coá chaáp" vaø "baûo thuû hay khoâng baûo thuû" leân chö vò Toå sö Thieàn-toâng, chöù caùc Ngaøi hoaøn toaøn khoâng phaûi vaäy. Vì sao ? Vì ñoái vôùi caùc Ngaøi, moät chuùt töï ngaõ coøn chaúng coù huoáng laø noùi, coù coá chaáp hay khoâng coá chaáp .
Caùc Ngaøi haønh ñaïo tuyø duyeân, khoâng caên cöù vaøo baát kyø moät phaùp nhöùt ñònh naøo ñeå giaùo hoùa chuùng sanh; gaëp maën thuyeát maën, gaëp chay thuyeát chay, khoâng ngoaøi muïc ñích laøm cho ngöôøi ngoaûnh ñaàu maø nhaän ra töï Phaät, theá thì laøm sao coù theå baûo caùc Ngaøi laø coá chaáp hay khoâng coá chaáp ñöôïc. Vì khi noùi caùc Ngaøi"khoâng quaù coá chaáp", laø TT ñaõ voâ tình aùp ñaët caùc Ngaøi coøn coù töï ngaõ, coù nghóa raèng caùc Ngaøi töï ñaõ coù maàm "chaáp" aån taøng trong ñoù roài. Caùc Ngaøi hoaøn toaøn chaúng phaûi vaäy. Chæ coù nhöõng ngöôøi thôøi nay, nhö TT. Giaùc-Chaùnh chaúng haïn, khoâng bieát chuùt gì veà phaùp haønh cuûa caùc Ngaøi neân môùi coù nhöõng lôøi quaù ö voõ ñoaùn vaø cao ngaïo ñoái vôùi söï nghieäp giaùo hoùa chuùng sanh cuûa caùc Ngaøi maø thoâi. Caùc Ngaøi hoaøn toaøn chaúng phaûi nhö vaäy.
Phaûi hieåu theá naøo laø "Khoâng quaù coá chaáp taäp quaùn aên chay" .
Caâu noùi cuûa TT Giaùc-Chaùnh khoâng ra ngoaøi yù nghóa, ngöôøi xuaát gia cuõng nhö taïi gia muoán aên chay, aên maën gì cuõng ñöôïc, hoaøn toaøn buoâng thaû, khoâng caâu neä. Ñoù laø yù nghóa ñích thöïc cuûa söï khoâng coá chaáp vaøo taäp quaùn aên chay vaäy.
Vaäy chuùng ta haõy tìm hieåu caën keõ xem coù phaûi caùc gioøng Thieàn Taøo-kheâ cuûa Trung-hoa vaø gioøng Thieàn Truùc-laâm cuûa Vieät-nam khoâng caâu chaáp trong vieäc aên uoáng, chay cuõng toát maø maën cuõng hay, nghóa laø khoâng caàn löu yù tôùi giôùi luaät, ñaët bieät laø saùt-giôùi, coù ñuùng nhö lôøi vò Tyø-kheo Giaùc-Chaùnh cuûa thôøi ñaïi chuùng ta noùi chaêng ?êng ?
a). Caùc vò Toå gioøng Thieàn Taøo-kheâ coù buoâng thaû saùt giôùi khoâng ?
Khi noùi ñeán gioøng Thieàn Taøo-kheâ, töùc laø ñeà caäp tôùi Luïc-Toå Hueä-Naêng, vò Toå saùng laäp gioøng Thieàn Nam-toâng Trung-hoa, maø Taøo-kheâ cuõng laø Thaùnh-ñòa xuaát sanh Toâng naøy sang caùc nöôùc khaùc nhö Vieät-nam, Nhaät-baûn, Trieàu-tieân. Cuõng nhö khi noùi ñeán Baéc-toâng laø nghó ngay ñeán ngaøi Thaàn-Tuù vaäy (Nam Naêng – Baéc Tuù).
Vaäy ñoái vôùi söï aên chay, chuùng ta haõy xeùt xem ngaøi Hueä-Naêng ñaõ noùi gì, laøm gì ñoái vôùi vaán ñeà naøy, coù coá chaáp hay khoâng coá chaáp nhö TT. Giaùc-Chaùnh ñaõ noùi.
* Chuùng ta haõy xem trong phaåm Töï-Töï, phaùp haønh cuûa Toå khi chöa thoï cuï tuùc giôùi : "Laïp nhôn thöôøng linh thuû voõng, moãi kieán sanh maïng taän phoùng chi. Moãi chí phaïn thôøi, dó thaùi kyù chöõ nhuïc hoa; hoaëc vaán, taéc ñoái vieát : "Ñaõn khieát nhuïc bieân thaùi - Boïn thôï saên thöôøng baûo Ngaøi giöõ mieäng löôùi; gaëp thuù maéc löôùi, Ngaøi ñeàu thaû heát. Moãi khi ñeán giôø aên, Ngaøi laáy rau naáu keøm theo noài luoäc thòt maø duøng qua ngaøy; gaëp ngöôøi coù hoûi, Ngaøi noùi "Ta chæ aên rau luoäc maø thoâi".
* Sau khi thoï cuï tuùc giôùi taïi chuøa Phaùp-taùnh ôû Quaûng-chaâu vaø baét ñaàu hoùa ñaïo, trong phaåm Quyeát nghi, thuyeát phaùp cho Vi Thöù-söû vaø ñaïi chuùng, Ngaøi daïy "Thieän tri thöùc ! Thöôøng haønh thaäp thieän, Thieân ñöôøng tieän chí; tröø nhôn, ngaõ Tu-di ñaûo – Naøy ! Caùc Thieän tri thöùc ! neân thöôøng laøm möôøi ñieàu laønh thì aét tôùi ñöôïc Thieân ñöôøng. Ñoaïn lìa nhôn, ngaõ thì laøm saäp nuùi Tu-di".
* Trong phaåm Saùm-hoái, Ngaøi daïy : "Nhöùt, Giôùi höông töùc töï taâm trung voâ phi, voâ aùc, voâ taät ñoá, voâ tham saân, voâ kieáp haïi, danh Giôùi höông – Moät laø, Giôùi höông, töùc trong taâm khoâng nghó ñieàu traùi, khoâng laøm aùc, khoâng ganh gheùt, khoâng tham khoâng giaän, khoâng gieát haïi, goïi laø Giôùi höông".
Vaäy theá naøo laø giôùi tham, giôùi gieát haïi, chuùng toâi xin nhöôøng laïi cho ngöôøi tu Phaät luaän baøn.
Chæ ba ñoaïn trích ngaén trong kinh Phaùp-Baûo-ñaøn, chuùng ta ñaõ thaáy roõ loøng töø bi cuõng nhö phaùp daïy ngöôøi cuûa Ngaøi, khoâng rôøi lìa töï taùnh vaø luoân luoân laøm caùc haïnh laønh maø saùt giôùi laø haïnh quan-troïng ñaàu tieân trong möôøi haïnh maø Ngaøi khuyeân caàn phaûi chôn chaùnh tu trì.
Vaäy thì gioøng Thieàn Taøo-kheâ maø ñaïi dieän laø Luïc-Toå Hueä-Naêng, ngöôøi saùng laäp ra gioøng Thieàn naøy coù buoâng thaû vieäc saùt sanh haïi maïng chaêng?
Bôõi vì sao? Taám göông maø Ngaøi ñaõ laøm luùc coøn chöa thoï cuï tuùc giôùi, baát ñaéc dó phaûi soáng mai danh aån tích trong choán thôï saên, theá maø Ngaøi cuõng khoâng heà phaïm saùt giôùi vaø vaãn aên chay, maëc duø ñieàu kieän sinh soáng luùc aáy cuûa Ngaøi voâ cuøng khoù khaên, gian khoå. Vaäy thì khi haønh ñaïo leõ naøo laïi buoâng thaû giôùi saùt ?
Cuõng nhö Ngaøi daïy cho Vi Thöù-söû vaø ñaïi chuùng haønh thaäp thieän, maø trong möôøi haïnh laønh naøy, khoâng saùt haïi chuùng sanh ñeå nuoâi soáng, laøm lôïi cho töï thaân laø haïnh ñöùng ñaàu.
Laïi nöõa, ñoái vôùi ngöôøi tu Phaät, muoán cöùu caùnh vieãn ly phieàn naõo, ñoaïn lìa töû sanh, khoâng theå khoâng tu Giôùi, Ñònh, Hueä . Maø Giôùi laïi laø phaùp ñöùng ñaàu . Coù Trì Giôùi thì Ñònh môùi sanh; Ñònh sanh thì Hueä saùng. Cho neân Luïc toå khoâng luùc naøo khoâng daïy ngöôøi phaûi chôn chaùnh trì Giôùi. Maø trong Giôùi coù phaàn khoâng gieát haïi taát thaûy caùc chuùng sanh noùi chung trong ñoù. Maø aên chay töùc laø Giôùi ñöôïc saùt sanh, haïi maïng vaäy.
Theá thì lôøi cuûa TT. Gíac-Chaùnh aùp ñaët cho gioøng Thieàn Taøo kheâ laø buoâng thaû giôùi saùt laø hoaøn toaøn voõ ñoaùn vaø phaïm thöôïng vaäy. Ñaây laø chuùng toâi chæ noùi trong moät phaïm vi nhoû heïp, laáy rieâng Phaùp-Baûo ñaøn kinh maø noùi thoâi, chöù noùi caùch bao quaùt "gioøng Thieàn Taøo-kheâ" thì chuùng toâi coù theå daãn chöùng suoát töø Luïc-Toå cho ñeán ngaøy nay, chæ ra choã sai laàm trong caâu noùi cuûa TT Gíac-Chaùnh, tôùi cheát cuõng khoâng noùi heát.
b). Caùc vò Toå cuûa gioøng Thieàn Truùc-Laâm Vieät-nam coù buoâng thaû saùt giôùi khoâng ?
* Trong quyeån Tam Toå Thaät Luïc, laø Kim-chæ nam cuûa gioøng Thieàn Truùc-laâm Vieät-nam, coù ñoaïn noùi veà Ñieàu-ngöï Giaùc-Hoaøng, luùc Ngaøi coøn chöa xuaát gia :
"Tuy vinh xöû cöûu truøng nhi thanh tònh cö. Thöôøng cam sô toá, baát ngöï huaân thieän - Tuy ôû choán cöûu truøng cao sang maø vua vaãn soáng thanh tònh. Ngaøi thöôøng duøng trai laït, maø khoâng aên ñoà tanh hoâi (maën)".
* Laïi cuõng coù ñoaïn noùi sau khi Ngaøi xuaát gia vaø ñi hoùa ñaïo:
"Giaùp Thìn, thaäp nhò nieân, chaâu haønh tuï laïc, hoùa tröø daâm töø, giaùo haønh thaäp thieän – Naêm Giaùp Thìn, nieân hieäu Höng-Long thöù möôøi hai, Ñieàu-Ngöï ñi khaép xoùm laøng daïy daân phaù boû caùc daâm töø (ñeàn thôø taø thaàn) vaø thaät haønh thaäp thieän".
* Ngöôøi noái phaùp Ñieàu-Ngöï laø Nhò-Toå Truùc-laâm Phaùp-Loa Toân-giaû cuõng daïy giöõ giôùi, haønh thaäp thieän maø saùt giôùi laø giôùi ñöùng ñaàu caàn phaûi nghieâm trì.
Ñeä Nhaát Toå Ñaàu-ñaø Truùc-laâm luùc chöa xuaát gia, coøn soáng tònh cö, aên chay, ñeán khi xuaát gia haønh ñaïo daïy ngöôøi cuõng raêng daïy chuùng sanh haønh möôøi vieäc thieän, ñeán caùc Toå cuõng noi theo göông aáy maø giaùo hoùa chuùng sanh.
Theá maø TT. Giaùc-Chaùnh baûo laø gioøng Thieàn Truùc-laâm Vieät-nam khoâng coá chaáp taäp quaùn aên chay. Thaät laø lôøi ñieân ñaûo .
2. TT. Giaùc-Chaùnh noùi : "Rieâng toâi thì khoâng cheâ ñoà chay, nhöng khoâng chaáp nhaän thaønh kieán aên chay, coù leõ aûnh höôûng tinh thaàn Baùt nhaõ".
Tröôùc heát, chuùng toâi khaúng ñònh cuøng TT Giaùc-Chaùnh raèng chæ vôùi 23 töø (lôøi) trong moät caâu noùi ngaén treân cuûa TT, ñaõ ñuû minh chöùng raèng, TT. khoâng coù moät chuùt gì dính daáp tôùi Baùt-nhaõ caû. Ñoù laø chöa noùi tôùi hai chöõ "tinh thaàn Baùt-nhaõ"maø TT ñaõ duøng.
Baùt-nhaõ laø Baùt-nhaõ, maø chaúng phaûi laø gì caû, neân hoaøn toaøn khoâng coù chuùt gì coù theå goïi laø "tinh thaàn" Baùt-nhaõ caû. Cuõng nhö noùi Phaät laø Phaät, Taâm laø Taâm chöù khoâng theå noùi tinh thaàn Phaät, tinh thaàn Taâm ñöôïc. Phaät laø Taâm, Taâm laø Phaät, Baùt-nhaõ laø Phaät, maø Phaät thì chaúng coù tinh thaàn. Ñeán hai chöõ Baùt-nhaõ cuõng chæ laø giaû danh, taïm möôïn ñeå goïi choã tuyeät ñoái, khoâng naêng khoâng sôû, khoâng khaùc khoâng hai, phi ñoái ñaõi thì laøm gì coù tinh thaàn Phaät, tinh thaàn Baùt nhaõ trong ñaây.
Phaät daïy oâng Tu-Boà-Ñeà trong kinh Kim-Cang Baùt-nhaõ:
"Tu-boà-ñeà ! Phaät thuyeát Baùt-nhaõ Ba-la maät, töùc phi Baùt-nhaõ Ba-la maät, thò danh Baùt-nhaõ Ba-la maät - Naøy ! Tu-Boà-Ñeà ! Nhö-lai noùi Baùt-nhaõ Ba-la maät, töùc chaúng phaûi Baùt-nhaõ Ba-la maät, chæ taïm cöôõng goïi laø Baùt-nhaõ Ba-la maät maø thoâi".
Ñoù coù nghóa laø Phaät laø Baùt-nhaõ Ba-la maät, oâng Tu-Boà-ñeà maø nhaän ñöôïc ra noù thì cuõng töï moät trong Baùt-nhaõ Ba-la maät maø mieäng löôõi chaúng theå vôùi tôùi. Ñeán caùi teân goïi maø coøn chaúng thaät coù, huoáng laø coù "tinh-thaàn Baùt-nhaõ". Noùi tinh-thaàn Baùt-nhaõ cuõng chæ laø moâi meùp, khoe meõ chöù thaät ñaõ bieát noù roài thì khoâng theå môû lôøi maø noùi troùi buoäc nhö theá ñöôïc. Vì Baùt-nhaõ hoaøn toaøn chaúng coù tinh thaàn naøo caû, nhö noùi tieáng "Phaät" laø Phaät, khoâng khaùc.
Cho neân choã noùi "khoâng cheâ ñoà chay, nhöng khoâng chaáp nhaän thaønh kieán aên chay, coù leõ do aûnh höôûng tinh thaàn Baùt-nhaõ" cuûa TT Giaùc-Chaùnh hoaøn toaøn troùi buoäc trong tö töôûng vaø saùo roãng, khoe meõ trong caùch duøng töø, tònh khoâng coù chuùt gì töông öng trong thöïc teá.
Vì sao chuùng toâi noùi troùi buoäc vaø saùo roãng ? Chuùng toâi seõ chæ ra giuøm cho TT.
Tröôùc heát, trong choã rieâng tö cuûa TT, caâu noùi cuûa TT raèng, toâi khoâng cheâ ñoà chay, coù nghóa laø TT thaät taâm toû loä mình ñang coù choã aên maën, cho neân neáu coù chay thì aên cuõng ñöôïc chöù khoâng cheâ noù.
Thöù nöõa, TT laø ngöôøi xuaát gia, lôøi noùi phaûi oai nghi ñeå ngöôøi ta khoûi phaûi hieåu laàm veà mình, neáu thaät taâm mình khoâng aên maën. Caâu noùi phuø phieám gaàn nhö nöûa ñuøa, nöûa thaät "toâi khoâng cheâ ñoà chay nhöng …", môùi nghe qua, nhieàu ngöôøi lieàn nghó ngay laø TT ñang aên maën, ñoù laø ñieàu khoù traùnh khoûi.
Vaãn bieát vieäc TT laøm khoâng can heä gì tôùi chuùng toâi, nhöng trong lôøi töïa, lôøi giôùi thieäu, laø nhöõng trang ñaàu tieân vaø troïng ñaïi ñoái vôùi moät cuoán saùch, laø choã laøm cho ngöôøi ta chuù yù nhieàu nhaát, ñaùnh giaù quyeån saùch nhieàu nhaát maø TT noùi khoâng trang nghieâm, khoâng hôïp vôùi ñaïo ñöùc cuûa moät Tyø kheo cuûa Phaät, deã laøm cho ngöôøi hieåu laàm maø lung lay tín taâm, laø ñieàu khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc.
Bôõi vì sao ? Nhieàu ngöôøi nhö chuùng toâi ñoïc ñeán caâu ngaén aáy, lieàn töï nghó : "oâng taêng naøy tu Phaät maø noùi cheâ hay khoâng cheâ côm chay" thì laøm sao tu ñöôïc. Vì tröôùc heát, neáu oâng ta thaät söï cheâ thì khoâng caùch gì soáng noåi ñeå tu, coøn neáu muoán soáng phaûi phaïm giôùi. Vaû laïi oâng ta tu phaùp thanh tònh, laø Baát-Nhò Phaùp-Moân maø môû mieäng ñaõ bò raøng buoäc vaøo caùc phaùp Thöôøng, Ñoaïn roài ( cheâ, vaø khoâng cheâ) thì oâng naøy neáu khoâng rôi vaøo taø kieán aét phaûi rôi vaøo ñoaïn dieät töôùng khoâng sai.
Laïi nöõa, ñaõ laø ngöôøi tu Phaät sao laïi noùi laø "khoâng chaáp nhaän thaønh kieán aên chay". AÊn chay sao laïi goïi laø thaønh kieán. Boä aên chay laø xaáu, laø traùi vôùi luaân thöôøng ñaïo lyù, laø nghòch vôùi myõ tuïc cuûa ngöôøi mình, cuûa ñaïo Phaät hay sao maø noùi thaønh kieán vôùi khoâng thaønh kieán trong ñaây.
Baøi töïa cuûa moät Thöôïng-toïa treân moät quyeån saùch coù khaùc naøo moät baøi phaùp, tuyø duyeân giaùo hoùa. Vì neáu ñaõ laø Tyø-kheo thì phaûi Nhö-Phaùp maø thuyeát, laø choã naøo cuõng coù theå thuyeát ñöôïc, cuõng coù theå laøm lôïi cho ngöôøi ñöôïc; nghóa laø thuyeát töø trong Phaùp-taùnh, cuõng laø khoâng lìa töï taùnh maø thuyeát vaäy.
Theá maø chæ moät caâu ngaén cuûa TT ñaõ goàm ñuû caû troùi buoäc, saùo roãng thì phaùp naøo TT coù theå daãn ngöôøi ñeán giaûi thoaùt, töùc laø lìa dính maéc cuûa hai beân.
AÊn chay maø laø thaønh kieán aø?. Neáu ñaõ coù thaønh kieán vôùi noù thì laøm sao coù theå laøm taêng, laøm cö-só maø tu Phaät ñöôïc. Hoaëc giaû, TT coù theå noùi laïi, toâi tu thì toâi aên chay, nhöng toâi khoâng chaáp nhaän thaønh kieán aên chay ñoái nhöõng nhöõng thieän nam tín nöõ tu taïi gia. Chuyeän gì maø TT phaûi lo cho ngöôøi ta khoâng ngon mieäng, hay laø TT thöông ngöôøi maø caêm gheùt thuù vaät? Noùi nhö TT ñoù thì hoaøn toaøn khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc, vì ngöôøi xuaát gia tu Phaät maø laïi noùi leân caùi ñieàu ñi ngöôïc laïi ñöùc "hieáu-sinh" cuûa Toå Phaät (phaûi theå hieän ñöùc hieáu sinh ñoái vôùi taát thaûy chuùng sanh). Bôõi vì caùc Ngaøi luùc naøo cuõng khuyeán khích con ngöôøi thaät haønh ñöùc hieáu sanh maø. Neáu moät ngöôøi bình thöôøng nhö oâng Chính-Tröïc chaúng haïn maø noùi ra caâu naøy, thì taïm coù theå chaáp nhaän ñöôïc, vì duø sao oâng ta cuõng chæ laø moät thaân caän nam cuûa nhaø Phaät, cuøng laém laø chæ laøm thaäp haïnh. Coøn rieâng vôùi ngöôøi xuaát gia, ñaõ thoï ñaày ñuû taát caû Giôùi (Cuï-tuùc Giôùi), chaúng nhöõng khoâng khuyeán khích ngöôøi ta môû roäng loøng töø bi maø ban ban vui cöùu khoå ñoái vôùi loaøi vaät thì chôù, TT laïi noùi gaàn nhö khuyeán khích ngöôøi khaùc laøm ngöôïc laïi giôùi haïnh cuûa Theá-toân ñaõ daïy khoâng baèng. Theá thì loøng "töø" TT ñeå ôû ñaâu ?
Taát thaûy chuùng sanh ñeàu coù Phaät taùnh. Tieàn nhaân bao kieáp tröôùc cuûa TT, cuûa chuùng toâi bieát ñaâu cuõng coù trong soá nhöõng chuùng sanh ñang chôø ngöôøi ta thoïc huyeát, traán nöôùc hay saép beû coå kia.
TT noùi, TT khoâng chaáp nhaän thaønh kieán an chay vì coù leõ aûnh höôûng tinh- thaàn Baùt-nhaõ. TT laøm gì maø nhaän ra Baùt-nhaõ maø noùi aûnh höôûng vôùi khoâng aûnh höôûng. Neáu ñaõ coù chuùt xíu Baùt-nhaõ trí sanh trong taâm TT thì khoâng bao giôø TT noùi ra nhöõng lôøi nhö theá. Ñoù laø ñieàu chôn thaät. Vì khi haønh giaû töï moät vôùi noù thì lieàn coù choã thaáy bieát nhö thaät raèng, vaïn loaïi chuùng sanh cuøng mình ñeàu töø trong choã moät tuyeät ñoái cuûa taùnh Phaät; maø cuøng toät taùnh naøy khoâng ngoaøi tình thöông bao la, roäng lôùn ñoái vôùi haøm-linh höõu tình, nhö cha meï thöông con khoâng choã phaân bieät.
Ngöôøi ñaõ thaâm nhaäp Baùt nhaõ laø ngöôøi töï moät vôùi Baùt nhaõ, maø khoâng coøn thaáy coù tinh thaàn naøo heát. Kim-Cang laø Kim-Cang, maø cuõng chaúng coù tinh thaàn naøo laø Kim-Cang heát. Heã töï moät ñöôïc trong noù, cuõng laø kieán taùnh thì khoâng naêng khoâng sôû, khoâng khaùc khoâng hai vôùi noù, chöù chaúng coù gì laø tinh thaàn ñeå aûnh höôûng hay khoâng aûnh höôûng heát. Choã noùi aûnh höôûng ñoù chæ laø voïng töôûng cuûa töï taâm trong choã voïng caàu, voïng thaáy maø thoâi.
Moät khi TT ñaõ "moät" ñöôïc vôùi noù roài thì TT seõ khoâng bao giôø noùi moät caâu khoâng ra gì nhö : "toâi khoâng chaáp nhaän thaønh kieán aên chay".
Chæ moät caâu naøy ñaõ ñuû noùi leân TT chöa laø gì caû ñoái vôùi Baùt nhaõ vaäy, vì noù ñaõ töï lìa xa Baùt-nhaõ . Heã ñöôïc thì noù ñaõ töï saün moät cuøng mình, khoâng ñaâu khoâng mình laø moät noù; baèng chöa ñöôïc thì ngaøn truøng xa thaúm, daãu coá kieám tìm muoân kieáp cuõng khoâng ra, chöù noùi chi laø aûnh höôûng vôùi khoâng aûnh aûnh; bôõi noù coù phaûi laø töôùng giaû hôïp cuûa saéc, thanh, höông, vò, xuùc, phaùp, cuûa thoï, töôûng, haønh , thöùc ñaâu maø noùi coù tinh thaàn hay coù aûnh höôûng.
Phaät daïy "Nhöôïc theá giôùi thaät höõu giaû, töùc thò nhöùt hieäp töôùng. Nhöùt hieäp töôùng giaû, töùc baát khaû thuyeát – Baèng theá giôùi maø thaät coù, thì ñoù töùc laø töôùng Nhöùt hôïp. Töôùng Nhöùt hôïp ñoù, noùi khoâng theå tôùi vaäy".
Baùt nhaõ laø Nhöùt hôïp töôùng, laø töôùng nhöùt hieäp, laø chôn taùnh, laø chôn-nhö maø noùi khoâng theå tôùi vaäy.
Cho neân, Baùt nhaõ ñaâu ñaâu cuõng coù maø khoâng coù tinh thaàn ñeå TT coù theå aûnh höôûng. Chæ tuøy duyeân maø toû cuøng khoâng, chöù Baùt-nhaõ chaúng coù tinh thaàn. Thí nhö noùi, ngöôøi cheát laø hoaøn toaøn heát thôû, maø hoaøn toaøn heát thôû laø cheát, chöù chaúng theå noùi raèng, toâi ñaõ cheát maø coøn thôû (coøn noùi) ñöôïc.
Choã maø TT noùi laø tinh thaàn Baùt nhaõ chæ laø töôûng töôïng ñeå loeø ngöôøi.
Neáu TT laø Baùt nhaõ, Baùt nhaõ laø TT, thì choå thuyeát cuûa TT seõ khoâng lìa töõ taùnh, seõ khoâng naêng khoâng sôû, chöù chaúng phaûi raøng buoäc ñuû thöù nhö chæ trong moät caâu noùi ngaén ôû treân maø coù ñuû caû töù töôùng.
Chuùng toâi bieát yù TT muoán noùi raèng, TT laø ngöôøi ñaõ ñaït ñaïo, ñaõ voâ ngaõ, ñaõ thoõng tay vaøo chôï, laø Thaùnh roài, neân khoâng coøn coù caùi taâm neà haø, caâu chaáp gì veà chuyeän chay maën caû. Nghóa laø ñoái vôùi TT thì sao cuõng ñöôïc, TT ñeán ñi ñaõ töï taïi, an nhieân roài.
Thöa ! Chöa ñöôïc gì caû ñaâu! Taâm chöa nhö-nhö ñaâu. Baèng chöùng laø boán töôùng coøn hieän to ñuøng trong moãi caâu noùi cuûa TT.
Laïi nöõa, trong choã vi teá, ñieàu maø TT nghó suy, vaø coù yù muoán khoe ra ñoù, chính laø sôïi daây troùi buoäc cuûa töï ngaõ, vaø hoaøn toaøn ñi ngöôïc laïi, laø choáng laïi Baùt-nhaõ vaäy.
Chæ moät caâu noùi ngaén maø coøn chöa heát phaøm tình, chöa roång rang khoâng moät yù, chaúng phaûi töø töï taùnh xuaát sanh thì laøm sao TT coù theå noùi laø coù choã töï chöùng ñeå khoâng coøn bieát phaân bieät chay maën, thieän aùc ñöôïc. Thaät khoå taâm !
Vì TT laáy Luïc Toå ra noùi, neân chuùng toâi môùi ñem Phaùp Baûo ñaøn ra noùi chuyeän cuøng TT.
Luïc Toå noùi :
Ngoät ngoät baát tu thieän,
Ñaèng ñaèng baát taïo aùc,
Tòch tòch ñoaïn kieán vaên.
Ñaõng ñaõng taâm voâ tröôùc.Taïm dòch :
An nhieân khoâng tu thieän.
Töï taïi aùc chaúng laøm.
Laëng leõ lìa nghe thaáy,
Voâ sôû truï, taâm truï.Luïc Toå Hueä-Naêng laïi cuõng noùi :
Taâm bình haø lao trì giôùi,
Haïnh tröïc haø duïng tu thieàn.
Taâm bình ñaúng chaúng ñôïi giöõ giôùi,
Haïnh thaúng ngay khoâng ñôïi tu Thieàn.Theá naøo laø "an nhieân khoâng tu thieän", theá naøo laø "töï taïi aùc chaúng laøm" ?
Laø ñaõ töï theå hieän caùi taâm nhöùt nhö, bình ñaúng roài, neân môùi ñöôïc nhö theá.
Taïi sao Taâm bình thì chaúng caàn trì giôùi, Haïnh tröïc thì chaúng ñôïi tu thieàn ?
Ñoù laø ñaõ töï soáng "moät" trong Phaùp-giôùi taùnh, cuõng laø theå hieän caùi taâm tuyeät ñoái saùng trong, nhö nhö, bình ñaúng, cuøng moät vôùi phaùp giôùi taùnh khoâng hai khoâng khaùc.
Theá TT Giaùc-Chaùnh ñaõ "moät" trong Phaùp-taùnh chöa, ñaõ töï moät vôùi bình ñaúng taùnh chöa maø TT tuyeân boá laø vôùi tinh thaàn phaù chaáp maø TT noùi vaø laøm nhö theá.
Thöa ! Ñaây chaúng phaûi laø tinh thaàn phaù chaáp gì raùo, maø laø tinh thaàn phaù giôùi vaø khuyeán khích ngöôøi phaù giôùi thì coù!
Phaät töû maø nghe TT Giaùc-Chaùnh thuyeát kieåu naøy aét trôû thaønh daân ma heát.
Neáu TT thaät söï "voâ chaáp", troïn moät trong Phaùp taùnh, Bình ñaúng, nhö-nhö, khoâng ngaõ, khoâng nhôn , khoâng chuùng sanh, khoâng thoï maïng, thì lôøi noùi cuûa TT khoâng phaûi bò troùi buoäc töøng caâu töøng chöõ nhö theá naøy ñaâu. Toâi seõ chæ ra cho TT trong nhöõng baøi vieát sau neáu coù dòp.TT Giaùc-Chaùnh vieát "Soaïn giaû cuõng nhö dòch giaû cuûa taäp saùch naøy chaéc chaén khoâng coù yù chæ trích hay xuyeân taïc ngöôøi aên chay, chæ muoán bieän minh vaán ñeà aên chay khoâng phaûi laø moät trong taùm muoân boán ngaøn phaùp moân cuûa ñöùc Phaät Gotama, maø chæ laø "Giaùo ngoaïi bieät truyeàn" thoâi.
Taïi sao laïi coù Giaùo ngoaïi bieät truyeàn loït voâ trong naøy.
AØ thì ra oâng TT naøy chôi chöõ cho thieân haï khôùp maø thoâi chöù yù nghóa caâu treân (chay maën) chaúng coù chuùt gì dính daáp tôùi oâng giaø Hoà maét xanh caû. Ñaây chæ laø moät caùch loeø ngöôøi baèng chöõ nghóa.
Taïi sao chuùng toâi daùm khaúng ñònh laø TT loeø ?
Bôõi vì trong lôøi giôùi thieäu cho quyeån saùch, TT noùi naøo laø tinh thaàn phaù chaáp (Voâ-chaáp, Voâ-ngaõ), naøo laø tinh thaàn Baùt-nhaõ maø thaät ra TT chaúng theå hieän moät chuùt gì laø voâ ngaõ caû, chí ít laø trong lôøi noùi; cuõng nhö taâm theå hieän hoaøn toaøn troùi buoäc vôùi sanh dieät phaùp maø chaúng coù chuùt gì roång rang khoâng dính maét cuûa leõ nhö ( töï theå hieän trong lôøi noùi cuûa TT), vaø cuõng chaúng coù chuùt gì dính daáp tôùi Baùt nhaõ trong naøy caû.
Ñaõ noùi laø phaù chaáp maø coøn vieát : "Toâi khoâng cheâ ñoà chay, nhöng toâi khoâng chaáp nhaän thaønh kieán aên chay". TT phaù chaáp, voâ ngaõ caùi kieåu naøy thì nhöõng ngöôøi nghe TT giaûng phaùp aét laø vaøo taø kieán, ñoaïn dieät heát. Ñoù laø do taâm TT coøn chaát chöùa voâ soá chaáp, nhöùt laø taâm coáng cao, ngaõ maïn.
Trong lôøi giôùi thieäu, TT. Giaùc-Chaùnh coù noùi "Thaønh thaät maø noùi, tuïc leä aên chay do caùc tu só Phaät giaùo veà sau xu höôùng theo Baø-la-moân (Aán-ñoä giaùo) ôû Aán-doä vaø ñaoï Tieân ôû Trung-Quoác ñeå deã thu huùt tín ñoà cuûa hoï, nhö ngaøi Hueä naêng noùi :
"Muoán lo toan ñoä theá,
Phöông tieän phaûi saün saøng.
Chôù ñeå ngöôøi nghi hoaëc
Taùnh hoï môùi minh quang".Thieät tình chuùng toâi khoâng bieát TT naøy noùi gì. ÔÛ phaàn trích daãn phía treân, ñang noùi veà vieäc chay maën, oâng ta ñem ñuùt oâng giaø Hoà vaøo (Giaùo Ngoaïi Bieät Truyeàn), khoâng chuùt gì aên khôùp vôùi yù cuûa baøi vieát. Coøn ôû ñaây thì ñem vieäc chay maën cuûa caùc tu só Phaät giaùo coù xu höôùng theo Baø la moân Aán ñoä vaø Ñaïo-giaùo ôû Trung quoác ra noùi, roài caém vaøo ñoù boán caâu ruùt ra töø trong "baøi keä voâ töôùng" cuûa Luïc-Toå khoâng dính daáp, aên nhaäp gì tôùi chuyeän chay laït heát, nhö theå laáy raâu oâng noï caém caèm baø kia vaäy, thaät laø xaø baùt, chöù chaúng thaáy coù chuùt gì laø Baùt-nhaõ caû.
Nguyeân lai boán caâu keä aáy ôû trong baøi keä voâ töôùng maø Luïc toå daïy ngöôøi neân tu.
Duïc nghò hoùa tha nhôn,
Töï tu höõu phöông tieän.
Vaät linh bæ höõu nghi.
Töùc thò töï taùnh hieän,
Neáu muoán hoùa ñoä ngöôøi
Tu vaø coù phöông tieän.
Chôù ñeå ngöôøi nghi laàm,
Töùc laø töï taùnh hieän.TT thuyeát caùi kieåu naøy, nhöõng ngöôøi ñoïc nhö chuùng toâi nghe qua, xem qua roài boû thì ñöôïc, chöù neáu ñoäng naõo ñeå maø hieåu cho ñöôïc yù TT muoán noùi gì, thì aét laø taåu hoûa nhaäp ma maát.