SÔ LÖÔÏC VAØI NEÙT VEÀ ÑAÏI CHÍNH

TAÂN TU ÑAÏI TAÏNG KINH

THÍCH GIA QUANG

Hoïc thuyeát Ñaïo Phaät bao goàm kinh (Sutra), Luaät (Vinaya) vaø Luaän (Abhidharma) laø Tam taïng Thaùnh ñieån (Tripitaka) – moät kho taøng vaên hoïc ñoà soä nhaát trong caùc hoïc thuyeát cuûa caùc toân giaùo treân theá giôùi. Kho taøng vaên hoïc naøy ñöôïc toång hôïp laïi trong Ñaïi taïng Kinh Phaát giaùo. Ñaïi Taïng Kinh Phaát giaùo coù hai boä tieâu bieåu cho hai tröôøng phaùi chính laø boä Ñaïi taïng chöõ Pali tieâu bieåu cho Phaät giaùo Nam truyeàn, Ñaïi taïng chöõ Haùn tieâu bieåu cho Phaät giaùo Baéc truyeàn. Boä Ñaïi Chính taân tu hieän nay ñöôïc nhieàu nhaø hoïc giaû treân theá giôùi söû duïng coi nhö laø boä Ñaïi Taïng khaù ñaày ñuû cuûa Phaät giaùo.

Ñeå giuùp cho vieäc tra cöùu, tìm hieåu vaø hoïc taäp giaùo lyù Ñaïo Phaät trong Ñaïi taïng phaàn naøo ñöôïc deã daøng, ngöôøi vieát baøi naøy xin giôùi thieäu sô löôïc veà boä Ñaïi Chính Taân Tu Ñaïi Taïng naøy :

Ñaïi chính (tai-Shoø) laø nieân hieäu cuûa moät oâng vua Nhaät Baûn. AÁn baûn Ñaïi Taïng naøy ñöôïc thöïc hieän vaøo naêm 1924 laø nieân hieäu Ñaïi Chính thöù 13 cuûa ngöôøi Nhaät. Taân tu laø môùi tu boå saép ñaët laïi. AÁn baûn naøy ñöôïc hai nhaø hoïc giaû ñöùng leân chuû tröông tu boå saép ñaët laïi laø Cao Nam Thuaän Thöù Lang vaø Ñoä Bieân Haûi Huùc. Coâng trình naøy ñöôïc tu boå saép ñaët laïi trong voøng 10 naêm thì hoaøn thaønh, töùc laø vaøo naêm 1934 naêm Chieâu Hoaø thöù 9 cuûa ngöôøi Nhaät thìa aán phaåm Ñaïi Taïng naøy ñöôïc ra ñôøi. Boä Ñaïi Taïng naøy goàm 100 taäp; trong ñoù 55 taäp ñaàu goàm 2184 taùc phaåm (moãi taùc phaåm laø moät boä kinh nhö boä kinh Tröôøng A Haøm, boä kinh Tung A Haøm, Kinh Hoa Nghieâm, Kinh Baûo Tích, Kinh Phaùp Hoa, Kinh Baùt Nhaõ….) ñeàu naèm trong 55 taäp naøy laø nhöõng taùc phaåm saùng taùc do caùc thieàn sö ngöôøi Aán vaø Trung Hoa tröôùc thuaät; 30 taäp tieáp theo laø in laïi nhöõng taùc phaåm saùng taùc cuûa caùc vò Thieàn sö xuaát gia vaø taïi gia ngöôøi Nhaät ; 12 taäp tieáp theo nöõa laø veà ñoái töôïng laø nhöõng hình aûnh Phaät vaø Boà Taùt, ba taäp coøn laïi laø muïc luïc cuûa Ñaïi Taïng Kinh.

(Taïp chí Nghieân cöùu Phaät hoïc soá 6/2000)


bullets08.gif - 0.2 KTrang MUÏC LUÏC
bullets08.gif - 0.2 KTrang chính